cifra

cifra (ant. cifera /'tʃifera/, zifera /'tsifera/, zifra/'tsifra/) s.f. [dal lat. mediev. cifra, arabo ṣifr "nulla, zero", calco del sanscr. śūnyá "vuoto, zero"].
1.
a. [ciascuno dei segni con cui si rappresentano graficamente lo zero e i numeri dall'uno al nove secondo il sistema diffuso dagli Arabi (cioè 0, 1, 2, 3, ecc.), detti perciò anche c. arabe o arabiche ] ▶◀ numero.
b. (estens.) [ciascuna entità astratta che rappresenta un insieme di unità: quale c. ti è risultata? ] ▶◀ numero.  quantità.
● Espressioni: gerg., una cifra [molto: mi sono divertito una c. ] ▶◀ (fam.) un casino, (volg.) un fottio, (pop.) un frego, un macello, un mondo, un sacco.
c. [quantità di denaro: mi ha chiesto una c. esagerata ] ▶◀ ammontare, importo, somma.
2. [scrittura abbreviata, per lo più con le sole iniziali del nome e cognome: ricamare la c. sul fazzoletto ] ▶◀ monogramma, sigla.  abbreviazione, iniziali.
3. [sistema segreto di simboli usato nei dispacci militari o diplomatici, nello spionaggio e sim., con cui si attribuiscono ai segni valori diversi dai consueti sulla base di una regola o chiave] ▶◀ cifrario, codice.  crittografia.
▲ Locuz. prep.: in cifra ▶◀ in codice. ◀▶ in chiaro.
4. (lett., artist.) [tratto distintivo di uno scrittore, di un artista] ▶◀ impronta, mano, segno, traccia.  maniera, stile.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • cifră — CÍFRĂ, cifre, s.f. 1. Simbol grafic (care reprezintă unul dintre numerele de la zero la nouă) folosit pentru scrierea numerelor; (impr.) număr. 2. Volum, sumă, cantitate reprezentată prin cifre (1). ♢ Impozit pe cifra de afaceri = impozit aplicat …   Dicționar Român

  • cifra — CIFRÁ, cifrez, vb. I. 1. refl. A se evalua (în cifre) la... 2. tranz. A aplica unui text un cifru. – Din fr. chiffrer (refăcut după cifră). Trimis de viorelgrosu, 27.02.2003. Sursa: DEX 98  CIFRÁ vb. 1. a (se) număra. (Se cifra cu zecile cei… …   Dicționar Român

  • Cifra — may refer to: The Spanish word for tablature Cifra 3 is a classic clock designed by Gino Valle in 1955 La cifra is an opera by Antonio Salieri This page or section lists people with the surname Cifra. If an …   Wikipedia

  • cifra — cȉfra ž <G cȉfārā/ ī> DEFINICIJA 1. znak za broj; brojka, znamenka 2. znak na brojčaniku označen brojkom [rimska cifra; arapska cifra]; cifranik, usp. brojčanik ETIMOLOGIJA srlat. cifra ← arap. ṣifr: znamenka, ništica …   Hrvatski jezični portal

  • cifra — sustantivo femenino 1. Cada uno de los signos con que se representa un número: El 3.211 es un número de cuatro cifras. 2. Número, cantidad: ¿Cuánto te ha costado? Di una cifra. No conozco la cifra de parados en Holanda. 3. Conjunto de signos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cifra — (Del b. lat. cifra, este del ár. hisp. ṣífr, y este del ár. clás. ṣifr, vacío). 1. f. Número dígito. 2. Signo con que se representa este número. 3. Escritura en que se usan signos, guarismos o letras convencionales, y que solo puede comprenderse… …   Diccionario de la lengua española

  • CIFRA — vide Ciphrae, it. Siphra …   Hofmann J. Lexicon universale

  • cifra — s. f. 1. Algarismo que representa zero. 2. Quantidade, quantia, número, cômputo total. 3. Escrita secreta. 4. Síntese, resumo. 5. Rubrica. • cifras s. f. pl. 6. Contabilidade, cálculo, contas; números …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cifra — cifra, cifring(e obs. ff. cipher n., ing …   Useful english dictionary

  • cifra — cì·fra s.f. FO 1a. ciascuno dei segni usati per rappresentare i numeri dallo zero al nove: numero di, a due cifre, scrivere un numero in lettere o in cifre, fare una divisione a due cifre | estens., numero: che cifra ti risulta?, cifra… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.